Zum Inhalt springen

Formulare ​

für Anträge

Modelle und hilfreiche Hinweise für Anträge während des Amtes


Während der Ausübung des Amtes kann es vorkommen, dass die Sachwalterin oder der Sachwalter einen formellen Antrag beim Vormundschaftsgericht einreichen muss, etwa um Genehmigungen zu beantragen, die im Ernennungsdekret nicht vorgesehen sind, oder um neue Situationen zu melden.

Anträge sind formelle Schriftstücke und müssen eine klare Begründung enthalten, unterzeichnet sein und gegebenenfalls die notwendigen Unterlagen zur Beurteilung durch das Gericht beifügen.

Wann muss ein Antrag gestellt werden?


Ein Antrag ist erforderlich, wenn während der Sachwalterschaft eine der folgenden Situationen eintritt:

  • Einholung der Genehmigung des Vormundschaftsrichters für Handlungen, die im Ernennungsdekret nicht vorgesehen sind (z. B. Vermögensinvestitionen, Annahme einer Erbschaft, Verzicht auf Rechte, andere Handlungen der außerordentlichen Verwaltung)
    ​
  • Antrag auf Abberufung oder Ersatz der Sachwalterin oder des Sachwalters, wenn die Fortführung des Amtes nicht mehr möglich ist oder besondere Gründe vorliegen
    ​
  • Antrag auf Anhörung oder Klärung von Inhalten des Bestellungsbeschlusses oder der laufenden Verwaltung
    ​
  • Meldung wesentlicher Änderungen in den Lebensumständen der begünstigten Person (gesundheitlich, wohnbezogen, sozial, vermögensbezogen), die eine Anpassung der übertragenen Befugnisse erforderlich machen können

Verfügbares Muster


Derzeit stellen wir das Muster eines Antrags gemäß Art. 374 ZGB (Maßnahmen der außerordentlichen Verwaltung) zur Verfügung.

 Das Muster dient als Formulierungshilfe und muss an die jeweilige konkrete Situation angepasst werden. 



Antragsmuster in italienischer Sprache Antragsmuster in deutscher Sprache

Grundbuchsantrag


Bei Immobilienbesitz muss die Bestellung der Sachwalterin oder des Sachwalters beim zuständigen Grundbuchsamt eingetragen werden. Dafür ist die Vorlage einer beglaubigten Kopie des Ernennungsdekrets erforderlich. erforderlich.


Mehr erfahren

Benötigen Sie Unterstützung?


Der Verein bietet seinen Mitgliedern einen Unterstützungsservice für die Ausarbeitung und die elektronische Einreichung der Anträge.


Mehr erfahren